حتی اگر از روياهايم بيدار شوم
دستانت را خواهم گرفت
اگر قلبهايمان بتوانند به هم برسند
با نيروهايی يكسان
آنگاه من می توانم
درد قلبهای بسياری را عريان كنم
حس می كنم قريب به آمدن است
آن زمان كه اين ديوارها از هم بگسلند
سپيده دم
بايستي دويدن را ادامه دهيم حتی اگر از روياهايمان بيدار شويم
به سوی روياهای ناشناخته مان
کشش سفر حزن انگيز من مرا
روزي به تو می رساند
froums.animworld.net MOMAN_M111 & Golden Fox
اين وسط قراره تو چه نقشی رو بازی کنی؟
چه غلطی ميکنی نارو؟
خيلی تو دست و پايی
بوبوبوبوبوبوبو
!هی! بيا اينجا
بيخيال، همينجا راحتم
اونجایی که وایسادی سر راه بقیه ای
خودم ميتونم راه برم
پس راه بيوفت
هی شما دوتا بچه
چيه، چيه؟
شماها... چرا عضو انجمن شدين؟
چرا؟ خوب واسه اينکه دعوتم کردين
فقط واسه اينکه دعوتت کردن،عضو شدی؟
...آره! شينو-سان دخترخيلی خوبيه
تو چی؟
منم مثل اين يارو
!من يارو نيستم
یه اسم دارم، اونم تابیه
هی، ساکی ساکا، تو چرا عضو گروه گرگ و ميش شدی؟
من؟
آره، چرا؟
آخه مگه این سوال اينقدر فکر کردن داره؟
!ها
چشم نظر به شينوسان داشتی؟؟؟
اصلاًهم اينطور نيست
...شينوسان واقعاً نازه
ساکی ساکا جون ،درکِت ميکنم
...چی ميگی اصلا؟
داری به چی نگاه ميکنی؟
تويی!؟
منتظر کسی دیگه ای بودی
اون بچه
شنيدم عضو گروه گرگ و ميش شده
ميخوای برگردی؟ به انجمن اون يارو مرموزه؟
نه بابا
تازه خوشحالم که تونستم جدا بشم
پس چيه؟
من که مثل اون به انجمن دعوت نشده بودم
...فقط یکم
حسودیم شده
حسودی؟
...یه جورایی این حس رو به هاسه ئو دارم
برای دردِ دل اومدی؟
این خودت بودی که گروه رو ترک کردی
قضيه يه چيزه ديگست،نه؟
...ممکنه فقط تصوراتم باشه، ولي
ها؟
...نميدونم
شايد به اين خاطر باشه که خسته ام
برو سر اصل مطلب
تازگيا تو بازي دچار "باگ" نشدی؟
مترجم:باگ به معنی اشکالات توی برنامه ریزی بازیه
...مثل اشکال گرافيکی نا موزون يا اينکه يهو صدا قطع بشه
دوستامم اينو حس کردن
...اين بازی ديگه مثل قبل نيست
الان بايد نگران باگ هم باشم
خب همه جور شايعه ای هست
کاش ميدونستم اوضاع از چه قراره
با اين وضعيت واسه ما مشکلی پيش نمياد ؟
! بپر بالا
هييی
!بپرو بابا
!هيييی
!بپر بالا
!اون پسره کجا رفت؟
وقتی دست شويی بودی رفت بيرون
انگار رفت اووان و ببینه
کنجکاو شدی؟
هيچم
شايعات دارن پخش ميشن
بهشون توجه نکن
...درسته، اما
دير يا زود همه می فهمن
...اینم حرفیه
...تو چطور اینقدرخونسردی ؟
نميخوام با عجله کردن راه رو اشتباه برم
...راستی
واقعاً اشکال نداره که هاسه ئو بياد اينجا؟
مهم نيست
شايد قبلاً هم اومده باشه
...اينجا
يه مکان خاصه...
اين جا...؟
شگفت انگيزه؟
راستش نه
خب؟ باهام چيکار داشتی؟
اين چيه؟
ازت ميخوام که اين رو نگه داری
اين يه آيتِم خاصه
من؟
گمش نکن
بهت نگفته بودم هردستوری رو قبول نکن
اين حرفها بهت نمياد
به همين دليله که نميخوام عضو يه انجمن بزرگ بشم
خب... حالا مگه کجای دستور گرفتن بده؟
اگه يه آيتِم کمياب نيست،پس از هر جايی ميشه گيرش اورد
...کليد گرگ و ميش
ها؟
...هاسه ئو
...اون رفته توی گروه گرگ و ميش
بازیکنای دیگه هم ممکنه دنبالش برن
ميخوای بگی بازيکنهای ديگه هم هستن که دنبالشن؟
خب، چرا اوون اينقدر اونو ميخواد؟
...هاسه ئو
برو از نائوبی بپرس
ميخوام بدونم، تو چی فکر ميکنی؟
تو معمولاً دنبال آدمای به درد بخوری
...تازه کارا فقط دردسرن، پس
...يه اسلحه چند کاره
واسه بدست آوردن کليد گرگ و ميش اسلحه چند کاره لازمه
...درسته که تعدادشون خيلی کمه، اما
منم يه چندتايی اسلحه چند کاره تو چنتم دارم
که اينطور
ميخوام اگه چيزه خاصی راجب اون پسر هست،بدونم
فعلاً برم پيشرفتمونو بررسی کنم
اِندر
چشم از گروه گرک و ميش بر ندار
همه چيز رو
کوچکترين جزئياتو هم ناديده نگير
فهميدم
!هی! يالا
!وقتو تلف نکنيد ،ديگه بايد تعميراتو تموم کنيم
بدون دونستن اينکه اونا چی هستن
اقدام عجولانه نکنید
اما، حتی اگه شايعه هم باشن، بهتره که بررسی بشن
اگه کار رو گروهی انجام بدیم ،لذتش بیشتره
اینجوری تحقیق کردن دیگه مثل یه وظیفه نیست
!اينم واسه زنگ تفريح بود
شايد واسه تو اينطور باشه ساکی ساکا
!آره آره آره
خوب حالا ما بايد چيکار کنيم؟
اطلاعات جمع کنيم؟
فعلاً، بايد به کمک ساکی ساکا سطحتو بالا ببری،تابی
!فهميدم
بزن بريم
همين الان؟
از همين الان بايد شروع کنيم
!کلاً تو يکی رو درک نميکنم
ه-هی، هی يه لحظه وايسا
!خوش بگذره
من چی؟
تو با من ميای
پس اووان چی؟
بعداً ميام پيشتون
خب،بزن بريم
froums.animworld.net MOMAN_M111 & Golden Fox
بزرگه، مگه نه؟
اينجا با جاهای عادی فرق ميکنه
فرق ميکنه؟ منظورت چيه؟
خب، بفرما تو
اينجا هيولايی چيزی نيست؟
نه نيست
ميگن خيلی وقت پيش مجسمه يه دختر جوون اينجا بوده
يه دختر ...؟
آئورا
ميگن اسمش اين بوده
پس چرا ناپديد شده؟
خدا ميدونه
..احتمالا اون جايگاه ويژه ای
تو اين دنيا داشته...
منظورت چيه؟
،ضمناً
چرا بايد همچين جايی وجود داشته باشه؟
سرزمين گمشده
چيه... گمشده؟
سرزمين گمشده
يعنی زمين فراموش شده
هيچ هيولايی نيست، حتي مديران هم نميتونن به اون دست بزنن
يه ناحيه اسرارآميز
آبشار آرک کولن بزرگ هم يکی از اونهاست
آبشاری که ما همين الان اونجا بوديم؟
آره
نميتونن بهش دست بزنن... حتی نميتونن اونو نابودش کنن؟
اينطور بنظر ميرسه
اينجا فراموش شده اس،مگه اينکه از يه منطقه ديگه اينجارو هَک کنن
هَک کنن؟
يعنی يه بازيکن عادی اون رو کشف کنه
عجب بازيه عجيبيه
درسته، هاسه ئو
اين بازی به طرز شگفت انگيزی مستقله
مستقله؟
بدون دريافت دستورات از جانب مديران سيستم يا از بيرون
بخش هايی از اين بازی هستن که از قوانين خاص خودشون پيرويی ميکنن
متوجه نميشم
به عبارت ديگه، کليد گرگ و ميش چيزی نيست که مديران سيستم بتونن اون رو بسازن
در واقع اون کليد ساخته شده ی اين دنياست
...همچین وسیله ای
!وجود داره
...ما با اين فرض که اين کليد وجود داره اين بازی رو انجام ميديم
ما اينيم، گروه گرگ و ميش
وجود داره؟
اگه باشه، خيلی جالب ميشه، مگه نه؟
معذرت ميخوام، اونجا يه یکی هست که ميخواد با کامپيوتر "درب" رو بررسی کنه
اجازه بده
فقط مطمئن شو ساير مشتريا چيزی نشنون
چشم
در ضمن، اگه چيزی شد مسئوليتش با ما نيست
هزینه اش دقيقاً همونه که قبلاً گفته شده
فهميدی؟
فهميدم
!دوباره
...بسيار خوب
خيلی زود سطحت بالا ميره
اينطورام نيست
،خب
فکر کنم به اين خاطره که من تو رو درمان ميکنم
من که همچين چيزی ازت نخواستم
اُه، واقعاً
پس ديگه اين کار رو نميکنم
هی، اين بخش يه سطح بالاتر از من نيست؟
اگه همينطور به جنگيدن با چيزهای ضعيف ادامه بدی نميتونی قوی بشی
درست نميگم؟
...درسته، اما
قوی شو
ب-باشه
داری پيشرفت ميکنی
...من از حاشيه رفتن متنفرم پس ميرم سر اصل مطلب
بگو ببينم چی راجبه کليد گرگ و ميش ميدونی
هيچی، هيچی نميدونم
امکان نداره تو چيزی در مورد
... کليد گرگ و ميش ندونی
وايسا، اينجا نه
...نميخوام کسی بدونه من قبلاً عضو گروه گرگ و ميش بودم
خب... اندر از گروه تن از من چی میخوای؟
منو کشوندی اينجا چون يه چيزايی ميدونی،نه؟
قبلا بهت گفتم،من چيزی نميدونم
در ضمن فکر کنم تو بيشتر از من ميدونی
اونوقت اسم خودتو گذاشتی"عضو سابق"؟
واسه همين جدا شدم
کی ميدونه؟
ممکنه هيچکی ندونه
انگار همه چی با حدسيات اووان شروع شده
...شماها
احمقين؟
من رو جز اونها به حساب نيار
بازم ميگم، من جدا شدم
اگه ميخوای چيزی بدونی بهتر از اعضای اصلی بپرسی
کار ديگه ای نداري؟
اين رو يادت باشه ما باز هم همديگه رو ميبينيم
يادم ميمونه
...مُردم از ترس
خيلی وقته نديدمت
!اين گورد نيست
!چندان تغيير نکردی
اين آقا کيه؟
اين گوردِ، اون قبلاً عضو گروه بوده
از ملاقلات با شما خوشبختم
!اسم من تابيه
عضو جديد، ها؟
هاسه ئو چی شد؟
ها؟
گورد، تو از کجا ماجرای هاسه ئو رو ميدونی؟
قبلا ديدمش
اون راجبه گروه با من صحبت کرد
تو دوست هاسه ئو هستی؟
نه، يه جورايی شاگردمه
!شاگرد؟
خوب بعدا راجبش حرف ميزنيم
من فعلاً کار دارم، بعداً ميبينمتون
!تا بعد
دوستای خصوصی هاسه ئو هم يه جورايی عجيبن
و تو چطور؟
دوستای خصوصی تو چطور؟
...خوب
...ساکی ساکا سان و شينوسان و
منم توشونم؟
اصلاً از اين وضع خوشم نمياد
هاسه ئو دقيقاً کيه؟
اصلاً از اين وضع خوشم نمياد
چرا اون انقدر خاصه؟
منم همينطور
!منم خاصم
اما چرا ما دوتا فقط يه بار لِولِمون بالا رفته؟
اشکال نداره
هاسه ئو احتمالاً با اووان رفته يه جای باحال
بدونه ما
جدي؟
منظورت چيه؟
!ما رو به همين راحتی کنار گذاشتن
!شينوسان همچين آدمی نيست
اصلاً نگرفتی چی شد
خدایا، ما رو گیر کی انداختی؟
خیلی هم دلت بخواد
دير کردی
شرمنده، شرمنده
قرار ميزاری و بعدش خودت دير ميای... چی تو فکرته؟
اين يه کار مخفيه
چه جور کاری؟
معمولی
يه کار تو مايه های تحقيق کردن که نبايد ردی ازت باقی بمونه
و پاداشش چيه؟
شرمنده انجمن ما سيستم چندان پويايی نداره که به اشخاص پاداش بده
حتی با اینکه امکان داره حسابم بسته بشه؟
کار خودته
...در ضمن
چيه؟
هواست به زير دستات باشه اين افراد که قرار ازشون تحقيق بشه از کله گنده ها هستن
اين بده و بستان نيست؟
همينه ديگه ،ولی اگه بخوای زياد خودت رو بيرون نگه داری بد ميشه
اونها به ما اين ساختمان بزرگ رو دادن
...من بهشون خبر ميدم، اما
فک نکنم اونا گوش بدن...
اينجاست که ديگه مهارت تو به کار مياد
باشه، باشه
اووان و شينو کجان؟
اونها رفتن يه جايی
تو قبل از اينکه بیای تو گروه چیکار میکردی؟
چی؟
تو گورد رو ملاقات کردی
چرا؟
هيچی بابا
هيچی؟
اين چيزه ساده ای نيست
چی ميخوای بگی؟
واسه چی امدی اينجا؟
ها
به تو مربوط نيست
من يکی از اعضای گروه گرگ و ميش هستم
!پس خيلی هم مربوطه
بيخيال بابا، اين فقط يه بازيه
عوضی
...تابی
!پی کی شد
froums.animworld.net MOMAN_M111 & Golden Fox